




Superficie construida
| 60m2
Estado
| Construido
Equipo
| Aleyda Lugo
__________
Fotografía
| EVA
Suite Pastores es un refugio arquitectónico que se integra con discreción al paisaje inmediato. El proyecto prioriza la calma y la experiencia del habitar pausado, estableciendo una relación directa entre interior y exterior mediante visuales controladas, recorridos breves y una implantación respetuosa en la topografía.
La organización espacial parte de una lógica clara y eficiente, donde los espacios funcionan de manera fluida, articulada por transiciones que privilegian la luz natural y la ventilación cruzada, evitando gestos innecesarios y enfocándose en la calidad espacial y la proporción.
La materialidad refuerza el carácter sobrio de la propuesta: madera, piedra, acero, y muros de mampostería conforman una paleta atemporal, pensada para envejecer con dignidad y dialogar con el entorno. Cada material se utiliza potenciando su textura y presencia sin protagonismos forzados.
En su conjunto, Suite Pastores propone una arquitectura silenciosa, donde el confort surge de la simplicidad y la correcta resolución del detalle; más que un objeto aislado, el proyecto busca ser un marco para la experiencia: un espacio para detenerse, observar y habitar el paisaje desde la serenidad.
Suite Pastores is an architectural retreat that blends discreetly into the immediate landscape. The project prioritizes tranquility and the experience of unhurried living, establishing a direct relationship between interior and exterior through controlled views, short circulation paths, and a respectful integration with the topography.
The spatial organization stems from a clear and efficient logic, where spaces flow seamlessly, articulated by transitions that prioritize natural light and cross-ventilation, avoiding unnecessary gestures and focusing on spatial quality and proportion.
The materiality reinforces the understated character of the design: wood, stone, steel, and masonry walls form a timeless palette, designed to age gracefully and harmonize with the surroundings. Each material is used to enhance its texture and presence without forced prominence.
As a whole, Suite Pastores proposes a quiet architecture, where comfort arises from simplicity and the careful resolution of details. More than an isolated object, the project seeks to be a framework for experience: a space to stop, observe and inhabit the landscape from a place of serenity.

