Superficie intervenida
| 180m2
Estado
| Construido
Equipo
| Aleyda Lugo, Ulises Ibarra
__________
Fotografía
| Luis Fernando Sánchez
Terso nace como un punto de encuentro entre dos culturas aparentemente opuestas: la sobriedad y el refinamiento japonés se entrelazan con la calidez y la convivencia mexicana. Este diálogo se refleja tanto en la propuesta culinaria como en la espacialidad, creando un lugar donde la ceremonia y la celebración coexisten con naturalidad.
El recorrido arquitectónico comienza desde la calle, con una transición pausada entre escalones, vegetación y un acceso discreto mediante un pasillo lineal. Al fondo, el espacio se abre hacia un salón principal que se prolonga hacia un patio generoso, abrazado por muros cálidos y un plafón escultórico de acero expuesto. La secuencia espacial busca acompañar al visitante en una experiencia que va de lo íntimo a lo abierto, de lo contenido a lo expansivo.
El diseño responde a las dinámicas sociales propias de cada cultura: se contempla la posibilidad de comensales individuales, pero las mesas están pensadas para agruparse fácilmente, promoviendo encuentros más numerosos y compartidos.
La arquitectura es sobria, casi contenida, mientras que el mobiliario y los accesorios aportan flexibilidad y un guiño a la informalidad mexicana, mimetizando así la naturaleza misma de la cocina que Terso ofrece.
Terso was born as a meeting point between two seemingly opposing cultures: Japanese sobriety and refinement intertwine with Mexican warmth and conviviality. This dialogue is reflected in both the culinary offerings and the spatial design, creating a place where ceremony and celebration coexist naturally.
The architectural journey begins from the street, with a gradual transition through steps, vegetation, and a discreet entrance via a linear corridor. At the far end, the space opens into a main dining room that extends into a generous patio, embraced by warm walls and a sculptural exposed steel ceiling. The spatial sequence aims to guide the visitor through an experience that moves from the intimate to the open, from the contained to the expansive.
The design responds to the social dynamics of each culture: individual dining is possible, but the tables are designed to easily be grouped together, encouraging larger, more shared gatherings.
The architecture is understated, almost restrained, while the furniture and accessories provide flexibility and a nod to Mexican informality, thus mimicking the very nature of the cuisine that Terso offers.
